Archivos de la categoría ‘Cultura y tradiciones’
Deseo, deseo…
Es probable que mucha gente considere que los japoneses son muy supersticiosos, o consideren que tienen una gran fe en sus dioses (budas, kamis, o como los queráis llamar), pero la verdad es que es muy habitual encontrar todo tipo de posibilidades para saber que nos depara el futuro, tratar de mejorarlo, o simplemente pedir alguna cosa concreta.

Al margen de los amuletos, protecciones y otros elementos que habitualmente se pueden encontrar en todos los templos japoneses, la verdad es que en las Higashiyama, en Kyôto, en una zona bastante pequeña, y prácticamente concentrados alrededor de una calle, es posible encontrar numerosas posibilidades para conseguir que se cumplan tus deseos.
Ya hablamos durante la primera parte del Blog-Maratón Templos de Kyôto que en Jishu jinja, en un espacio muy reducido, hay multitud de formas para conseguir, entre otras cosas, el amor de tu vida. La densidad es menor, pero hoy nos pasearemos por nenenomichi (ねねの道), una calle bastante próxima a Jishu Jinja, en la que es también es posible conseguir que se cumplan tus deseos.
A lo largo de esta calle, o a poca distancia de la misma, hay al menos seis templos con estatuas budistas que, si las tocas con la mano derecha, o bien con las dos manos (en el caso de estatuas muy altas si tocas el pedestal se supone que el efecto es el mismo), te concederán un deseo. Sin embargo, a veces el deseo tan solo puede estar relacionado con el área que controla la divinidad, y a veces tan solo consigues hacer méritos para que al final se te conceda.
Y como no, en algunos de los templos puedes adquirir cuentas para formar tu propio rosario budista que te servirá como amuleto de la buena suerte. Así, en Kodaiji, Entoku-in, Shunko-in, Gesshin-in, Korin-in y Ryozen kannon, todos situados en la zona, por 300 円 puedes adquirir estas cuentas.
Pero pasemos a los elementos que has de tocar para conseguir el deseo…
Bola de los deseos (願いの玉): esta bola, de la que ya os hablé al visitar Ryozen kannon, templo en el interior del recinto del cual se encuentra, decir que se supone que se cumplirán tus deseos si caminas a su alrededor tantas veces como el número de deseos, mientras tocas la bola con la mano derecha.

Hotei (布袋): en el templo Gesshin-in hay la figura del monje budista zen chino Hotei que se dice es la encarnación de Mirokubosatsu (el dios del amor y la amabilidad), y se considera que proporciona prosperidad.
Estatuas de Hideyoshi y Nene (英世氏・ねねの像): dentro de los terrenos de Kodaiji, pero fuera del recinto al que tan solo se puede acceder pagando entrada, hay estas dos estatuas. Nene es como se llamaba la feliz esposa de Hideyoshi (y también quien da nombre a la calle), por lo que se dice que si quieres un matrimonio feliz has de tocar estas estatuas. También permite desear vivir los años que te queden tranquilamente y rodeado de mucha gente, como Nene.

Tenmangu (天満宮): Tenma-Tenjin (Sugawara no Michizane) es la divinidad Nene consagrada en este templete. Se cree que si caminas a su alrededor tres veces, tu deseo se cumplirá y todas las desgracias desapareceran.
Muchas ruedas budistas (マニ車): las ruedas budistas son un objeto muy habitual entre los budistas de todo el mundo. Las numerosas ruedas que hay en el templo kodaiji contienen el Sutra del corazón. Puedes conseguir méritos haciéndolas rodar una vez. Si tienes algún deseo relacionado con la salud, la longevidad, etc., has de caminar alrededor del templete en el que se encuentran, siguiendo el sentido de las agujas del reloj, mientras vas haciendo girar las ruedas con la mano derecha.
Buey Tenmangu (天満宮 牛): los bueyes se consideran mensajeros de Tenma-sama, una divinidad shinto. Se dice que este buey se llevará tus sufrimientos. Si tienes alguna enfermedad corporal, puedes tocar la parte correspondiente del buey con la mano derecha o con ambas manos.

Daikokuten (大黒天): esta divinidad originaria de la India es uno de los siete dioses de la buena suerte, y el dios de la suerte. Si quieres conseguir prosperidad, has de tocar suavemente alguna parte de la estatua. Esta estatua está situada en el templo Entokuin.
Marishi-ten (摩利支天): otra divinidad originaria de la India. Se cree que ofrece protección, buena suerte y victoria, y era principalmente adorada por los guerreros samurai. Si quieres ser el mejor en un concurso de inteligencia o habilidad, has de tocar suavemente esta figura. Está situada en el templo Shunkoin.
Tres Jizo (三地蔵): los has de tocar con la mano derecha o con ambas manos si deseas ser una persona positiva tratando de ver, hablar y escuchar en vez de llevar una vida de ignorancia. Están situados en el templo Korinin.
Y aquí acaba este corto paseo por la calle dedicada a Nene. Si después de tocar, retocar, e incluso manosear estas figuras no conseguís que vuestro deseo se haga realidad… supongo que es que os falta fe en su infalibilidad.
Power Rangers
Si sois aficionados al Anime seguramente habréis visto unos personajes enfundados en extraños trajes a veces de colores muy estridentes que hacen las delicias de los protagonistas infantiles, como por ejemplo Yaiba en Detective Conan o Ultra Héroe en Shinchan. En muchas de estas series los más pequeños pueden hacer hasta lo inimaginable para poder ir a ver un espectáculo en vivo de sus héroes. También es probable que en la televisión hayáis visto la edulcorada versión norteamericana de los más conocidos de estos héroes en occidente: los Power Rangers.

Y es que en Japón hay todo un género dedicado a este tipo de personajes: el tokusatsu. No pretendo hacer una disertación sobre este género ya que no soy un especialista. Si queréis más información al respecto os recomiendo leer algunas de las entradas del Capitán Urias, autor del blog La Arcadia de Urias, que sabe mucho más. No, hoy os quiero enseñar como son estos espectáculos de verdad, en vivo y en directo, mediante uno al que asistí con unos amigos. Fue durante un matsuri en el castillo de Nagoya en el que, durante una semana tenían lugar diversas actividades y espectáculos como el que hoy os mostraré.
No puedo decir que ese día fuimos al matsuri para ver los Power Rangers, pero si que nos apresuramos para no perdernos el inicio. Y es que si que nos sentíamos un poco niños.
El espectáculo constaba de dos partes (cada vídeo representa una de estas partes) con un pequeño intermedio en el que uno de los malos hacía preguntas a los niños asistentes y les entregaba unos pequeños regalitos. Si habéis visto alguna vez un capítulo de la serie americana, podréis comprobar en los videos que entre una representación en vivo y cualquier capítulo de la serie no existen demasiadas diferencias. En vivo no aparecen robots gigantes, pero si el resto de elementos.
Lo que si me sorprendió mucho, especialmente teniendo en cuenta el carácter japonés, es lo que sucedió después del espectáculo, una estampida de niños capaz de derribar un edificio con la facilidad de cualquiera de los aparatos que salen en estas series. Y es que después de actuar, los héroes se trasladaron a una pequeña carpa situada junto al escenario para firmar y hablar con los niños. Si, una vez llegados al sitio, todos formaron una cola perfectamente delimitada y sin problemas de gente que intentara colarse… pero las carreras para coger un sitio en la cola fueron realmente espeluznantes de ver.
Taiko (太鼓)
Aunque los hay a lo largo de todo el año, es ahora, en verano, cuando tienes más posibilidades de encontrarte con un matsuri por simple casualidad mientras estás visitando Japón (y fuera de Japón también hay muchas avocaciones que organizan eventos similares). Y si hablamos de matsuris, además de los puestecitos de comida y más o menos atracciones, uno de los elementos que seguro no faltará es el taiko.
Literalmente, taiko quiere decir “tambor grande” y es un término que se debería restringir a un determinado tipo de tambores que suelen dejarse fijos a causa de su gran peso. Pese a ello, en occidente se habla de taiko para referirse a cualquier tambor japonés, lo que los japoneses denominan wadaiko (和太鼓).

Los taiko históricamente han tenido un papel similar a los tambores occidentales, como instrumentos para dar órdenes a los ejércitos, pero en tiempos más modernos su uso se ha diferenciado ligeramente respecto a occidente. Así, aunque por aquí no es raro encontrar eventos, generalmente populares, en el que el tambor es el gran protagonista (tipo tamborrada del País Vasco, o los famosos tambores de Calanda), en Japón se ha constituido más como elemento de “concierto”. Supongo que todos habréis oído hablar de grupo de taiko Kodo (probablemente el más conocido, al menos fuera de Japón). Si, el taiko también forma parte intrínseca de los matsuris (como la percusión en general en nuestras fiestas mayores), pero ahora querría remarcar esta dimensión de espectáculo “serio”.
Aunque he visto y escuchado numerosos vídeos y CDs de grupos de taiko, no he tenido demasiadas oportunidades de ver conciertos de taiko en directo. Concretamente un concierto del grupo Yamato en el teatro Apolo hace muuuuuchos años, un grupo compuesto exclusivamente por mujeres (del que no recuerdo el nombre) que también tocan otros instrumentos durante las fiestas de la Mercè, y una demostración de los alumnos de la escuela japonesa durante la celebración del Año Nuevo. Es por eso que cuando estando en Nagoya nos enteramos que en el castillo se celebrada durante casi una semana un matsuri con todo tipo de espectáculos, entre los que se incluía un concierto de wadaiko, la verdad es que decidimos regresar más pronto de la excursión del día que actuaban para ir a verlo.
La verdad es que no me dejaron la misma impresión que el grupo que había visto en directo (estoy hablando del viaje que hice a Japón en 2006, y en aquellos momentos tan solo había visto el concierto de Yamato), pero como no soy ningún experto no quiero entrar a valorar la calidad de su trabajo. Que cada uno opine después de ver el vídeo que grabé con su actuación. Por cierto, el grupo del concierto se llamaba WadaikoYonkami (和太鼓四神).
En resumen, que si tenéis la suerte de encontraros con un matsuri mientras visitáis Japón, y muy especialmente si en él hay actuaciones como la indicada, os recomiendo de todo corazón que cambiéis vuestros planes como podáis para no perderos ningún detalle interesante.
Hinamatsuri (ひな祭り)
El día 3 de Marzo se celebra el Hinamatsuri, el día de las niñas, también conocido como el Festival de las Muñecas. Sobre los orígenes y lo que significa esta festividad, así como la forma en que se celebra, se ha hablado mucho en casi todos los blogs dedicados a Japón (com p.ej. en Una Japonesa en Japón) y cada año se pueden encontrar nuevas entradas al respecto, por lo que hoy no me uniré a la lista de los que hablan de este día, y me limitaré a mostraros fotografías de una exposición de muñecas que tuvo lugar el año pasado en el Museo de Matsumoto.
Como siempre, si queréis ver las fotografías a un tamaño superior, o ver más fotografías, visitad mi álbum de Flicker dedicado a este día.



![]() |
![]() |
El Pueblo Hida (飛騨の里)

En Japón pueden encontrarse numerosos “parques” o “pueblos” con una temática específica, y no tan solo como sitios recreativos (o parques temáticos, de los que también hay muchos), si no más bien como sitios en los que reunir parte de su herencia cultural y patrimonio, para así preservarlas de la voraz modernidad.
Uno de estos “pueblos” es el Pueblo Hida (hida no sato), al que se han trasladado casas tradicionales de diversos rincones de la provincia de Hida, o se han reconstruido edificios singulares. Así, como podría esperarse, pueden verse importantes Bienes Culturales (como la Cada de los Wakayama construida en el pueblo de Shokawa en 1751 o la Casa Taguchis, que perteneció al jefe del pueblo en que se encontraba durante varias generaciones). En realidad podría considerarse como una reserva en la que todavía es posible estudiar la arquitectura que se utilizaba en tiempos no tan modernos (muy especialmente los característicos tejados de paja), y algunas costumbres ya casi olvidadas.
Dejar un comentario













