Archive for 29 noviembre 2013|Monthly archive page

El edificio más destruido en la ficción

Tôkyô podríamos considerar que es una ciudad de ciudades y territorios, una conurbación muy especial y única en Japón, que en su conjunto está gobernada por un ente mucho más especial que la prefectura (el equivalente a las provincias españolas), en parte por su complejo sistema, y seguramente también por que algunos de los territorios (como las islas Ogasawara) están situadas a 1000km de la ciudad.

GovernMetropolita03

Todo el aparato administrativo que gobierna este territorio está centralizado en el edificio del Gobierno Metropolitano, en Shinjuku. Se trata de un rascacielos y diversos edificios anexos, con algunas dependencias que también pueden ser de utilidad para el turista. Así, hay una oficina de información turística, es el punto de inicio de diversos tours turísticos personalizados realizados por voluntarios, y en la planta 45 (a unos 200m de altura) hay un mirador gratuito para ver la ciudad desde las alturas.

Este edificio tiene una forma bastante característica, cosa que facilita su reconocimiento cuando sale en películas o series de anime o de imagen real. Y de hecho, seguramente lo habréis visto en numerosas ocasiones, especialmente en las producciones ambientadas en el futuro, o las de temática post-apocalíptica o de desastres, pues es probablemente el edificio más destruido en la ficción de todos los de Tôkyô (con permiso de la Torre de Tôkyô, que también es una de las grandes damnificadas en la ficción, a pesar de que también es una de las grandes salvadas en medio de la destrucción). No se si inconscientemente los autores tienen un gran deseo de destruir este centro de poder, o si el hecho de tener las sus dos torres características hacen que sea el objetivo más asequible para demostrar la destrucción, pero en cualquier caso, siempre se lleva la peor parte en el cataclismo, sea este del tipo que sea.

A GITS queda sota les aigües.

En GITS queda bajo las aguas.

GovernMetropolita02

K-on! en Kyôto

kon04

K-on! es una serie de manga del tipo 4koma (para los que no sabéis qué significa esto, sería el equivalente a las tiras de viñetas que estamos acostumbrados a ver en los periódicos), que en su adaptación al anime para la televisión tuvo un éxito sorprendentemente destacable. En uno de los episodios de la serie los alumnos del último curso hacen, como es habitual, un viaje de “finde curso” a Kyôto. En la serie este viaje lo hacen en shinkansen, y están un par de días en un hotel grande pues en total son muchos los alumnos que van al viaje, y además coinciden con otras escuelas de diversas procedencias. Además de las aventuras, hacen diversas visitas turísticas, en grupo o por libre, y a lo lardo de estos episodios se pueden ver muchos rincones re la antigua capital imperial, sitios que se han visto reflejados en un mapa de la ciudad y sus alrededores llamado K-yoto!!, en el que se muestran fotos reales e imágenes de la serie (no muy sorprendentemente, la serie ha sido animada por Kyoto Animation, la misma productora que en el caso de Hyouka, protagonista del plano turístico de Hida-Takayama).

kon05

Personalmente puedo aseguraros que, sobre todo en primavera, la ciudad se ve invadida por los estudiantes, que suelen concentrarse básicamente en los mismos sitios (en los alrededores de Kiyomizu-dera no puedes ni dar un paso sin encontrarte con media docena de estudiantes más). También me he encontrado con diversos grupos (estos pequeños) que se hospedaban en el mismo ryokan (el Ryokan Towa) que yo, aunque no se quedaban más de una noche o dos como mucho (en ocho días creo que me crucé con tres grupos distintos). La gran diferencia con la misma situación (grupo de estudiantes en viaje de fin de curso allí donde estás alojado) en un hotel occidental es que prácticamente ni te enteras que están (nada de ruidos ni carreras por las noches). Si se que estaban era por que un grupo tan grande se notaba a la hora del desayuno, por que alguna vez coincidí en regresar a la misma hora que llegaba un grupo, y que el ofuro lo tenían reservado en exclusiva en un período de tiempo determinado (era tan temprano que nunca me afectó, pues a esas horas todavía estaba dando vueltas por la ciudad). Incluso una vez que la chica de un grupo casi me atropella al salir del ascensor, la única reacción fue una risita nerviosa, una medio mascullado “sumimasen” y que ella saliera corriendo aún más rápidamente hacia una habitación.

kon01

kon06

Kyôto es una ciudad tan completa y con tantos sitios interesantes que te la acabas (creo que quedó perfectamente demostrado el año pasado con la Blog-Maratón templos de Kyôto, que duró todo el año), y mucho menos en un viaje tan corto como el que hacen estos estudiantes (yo llevo cuatro visitas y todavía hay sitios que me he quedado con las ganas de ver), así que supongo que es normal que se concentren en unos pocos lugares muy emblemáticos (para ellos y para todos los turistas que no disponen de demasiado tiempo) como pueden ser Kitano Tenmangû, Kinkakuji, o el ya mencionado Kiyomizu-dera (la abundancia de tiendas de omiyage en las calles aledañas, y el santuario Jishu jinja, dedicado al amor supongo que tienen mucho que ver en esta predilección).

kon03

kon08

En cualquier caso, si todavía os faltaba algún aliciente para visitar la antigua capital imperial, revivir el viaje de este grupo de estudiantes puede ser uno más.

kon10

kon07

kon02

kon09

Hyouka y Hida-Takayama

Hyouka es una novela de misterio escrita por Honobu Yonezawa que ha sido adaptada al manga (3 volúmenes recopilatorios hasta ahora) y al anime. En ella se nos cuenta la historia de Oreki Houtarou y sus tres amigos, todos ellos pertenecientes al Club de Literatura Clásica, un club al que Oreki entró para ayudar a su hermana. Pero, aunque oficialmente el club se dedica a la literatura clásica, en realidad se dedican a resolver cualquier misterio que surja dentro o fuera de la escuela, muy a pesar de Houtarou, que es muy perezoso y querría no hacer nada, cosa que Chitanda Eru no le permite. En 2012 la serie fue sido adaptada al anime por Kyoto Animation, siendo dirigida por Yasuhiro Takemoto. En total consta de 22 episodios que adaptan las cuatro primeras novelas, más un OVA, emitido a principios de 2013.

hyoukaTakayama01

hyoukaTakayama02

Probablemente os estaréis preguntando qué tiene que ver todo esto con hacer turismo por Japón, pero la verdad es que tiene mucho que ver, pues el anime está totalmente ambientado en una población situada en medio de los denominados Alpes Japoneses, concretamente en Hida-Takayama, y muchos de los sitios que aparecen en la serie puedes encontrarlos en la realidad si visitas la ciudad. Es por eso que, aprovechando la popularidad de la serie, las autoridades turísticas de Hida-Takayama decidieron realizar una promoción turística en colaboración con Kyoto Animation, que culminó durante el festival anual de primavera (muy similar al de otoño, del que ya os hablé) de la población con una edición de tirada limitada (10.000 unidades) de la guía turística de la ciudad que habitualmente puede encontrarse en cualquiera de sus oficinas de turismo. La particularidad de esta guía es que se le han añadido los diversos escenarios reales de la ciudad que aparecen en la serie. También como parte de esta campaña, en las tiendas de regalos se podía encontrar una serie limitada de postales con diversas escenas de Hyouka en que pueden apreciarse detalles de la ciudad.

hyoukaTakayama05

hyoukaTakayama06

Entre otros puntos que puedes ver tanto en la serie como en la vida real encontramos calles por las que parece no haber pasado el tiempo, como en la que se encuentra Kasukabe Mingei-kan, o algunas vistas de la ruta Higashiyama.

hyoukaTakayama03

hyoukaTakayama04

Shinjuku Gyoen, el Jardín de las Palabras

kotonowanoniwa01

El Jardín de las Palabras (Kotonoha no Niwa – 言の葉の庭) es una película de anime dirigida por Makoto Shinkai y que se estrenó en Japón en Mayo de 2013. Se trataba de una película muy esperada del director de “5cm por segundo” (Byōsoku Go Senchimētoru) que relata como dos personas, un estudiante y una mujer joven que no hace más que beber cerveza, se encuentran casualmente en un parque un día de lluvia, y siguen encontrándose en el mismo sitio otros muchos días lluviosos de la temporada denominada tsuyu.

No es mi intención desvelar la trama de la película por si todavía no habéis tenido la satisfacción de ver otra gran obra de este director. No es demasiado larga, tan solo dura 46 minutos, pero hay un protagonista especial que es el que hoy quiero destacar: el jardín en el que se encuentran, que está situado en el barrio con más movimiento de personas de la súper poblada Tôkyô. Este jardín es el Shinjuku Gyoen, situado a muy poca distancia de la famosa estación JR de Shinjuku.

El lugar es muy recomendable para visitar, pero si queréis revivir algunas de las escenas del film no podéis dejar de recorrer los caminos del jardín tradicional japonés, sobre todo si el día es lluvioso (aunque el jardín es mucho más bonito si vais un día soleado).

Imagen de GoogleEarth del Jardín Japonés de Shinjuku Gyoen

Imagen de GoogleEarth del Jardín Japonés de Shinjuku Gyoen

Imagen de la película del Jardín Japonés de Shinjuku Gyoen

Imagen de la película del Jardín Japonés de Shinjuku Gyoen

Otome Road

Tôkyô, la capital de Japón, está formada por numerosos núcleos bastante independientes, cada uno de los cuales puede en cierta forma considerarse un “centro” de la ciudad. Y en la vida otaku también existen diversos “centros” de las actividades relacionadas con este mundo. Sin duda Akihabara, del que ya os he hablado anteriormente, y que todo el mundo conoce o del que como mínimo ha oído hablar, es el centro más importante, pero eso en parte se debe a que el mundo otaku es un mundo mayoritariamente de hombres.

Sin embargo, las mujeres también son otakus, y existen numerosos productos y series dedicados de forma exclusiva a ellas. Y, como no podía ser de otra forma, también tienen un “paraiso otaku” dedicado mayoritariamente a ellas. Y este lugar es Otome Road, en Ikebukuro.

OtomeRoad02

OtomeRoad03

Si lo comparamos con la amplia zona que ocupa el barrio de Akihabra, Otome Road es solamente una calle de unos 200 metros de longitud, pero aún así desde que la película Densha Otoko (2005) presentó la zona como el Akihabara femenino, su importancia no ha dejado de crecer..

En sus inicios (allá por 1980) en la zona tan solo había una tienda de Animate y una de Animepolis, que, al estar situadas en Ikebukuro, una zona considerada más atrayente para las mujeres que el definitivamente dominado por hombres de Akihabara, tenían una mayor presencia de material para mujeres. Pero aún así, la poca variedad que había de este tipo de material hacía que siguiera siendo un sitio pensado más para hombres. Sin embargo, con el imparable crecimiento de Akihabara en el mundo otaku masculino, los productos orientados a mujeres fueron cobrando cada vez más peso en Otome Road, y cuando Animate se remodeló el año 2000, y a la vez se abrió una tienda de K-Books, la oferta se reorientó rápidamente hacia las mujeres, y muy especialmente los doujinshui pensados para ellas, iniciando un camino que ya no ha tenido marcha atrás.

Hay quien denomina a esta calle con el término despectivo Fujoshi Street para reírse de las mujeres otaku, pero aún así se ha convertido en uno de los núcleos otaku más importantes de la ciudad junto a Akihabara y Nakano Broadway.

OtomeRoad01

A %d blogueros les gusta esto: