Archive for the ‘Uji (宇治)’ Category

Reliquias devueltas a Ujigami Jinja

A finales del año pasado (el 24 de Diciembre para ser más exactos), tuvo lugar una ceremonia muy especial en el santuario Ujigami Jinja, situado en la ciudad de Uji, y englobado dentro del Patrimonio de la Humanidad de la Antigua Kyôto desde 1994.

Ujigami Jinja se cree que se construyó a finales del período Heian, y es el ejemplo más antiguo de arquitectura sintoísta que existe.

Este santuario ha estado sometido durante más de un año a diversas obras de restauración que han incluido sustituir, por primera vez en 30 años, las tejas de corteza de ciprés; así como repintar las paredes.

La ceremonia se inició a las 7 de la tarde, cuando el sacerdote principal, Miyamura Toru, de 65 años, retornó al salón principal los tres objetos que simbolizan al Emperador Ojin y sus dos hijos, el Príncipe Imperial Uji no Wakiiratsuko y el Emperador Nintoku, a los que está consagrado el templo.

ReliquiesUjigamijinja

Anuncios

Uji (宇治)

Uji es un pueblo situado al Sur de Kyôto, siguiendo la línea Nara de JR, con la que se puede llegar en unos 30’. Este pueblo a priori no parece especialmente atrayente, y no figura en las rutas turísticas habituales. Pero a pesar de ello, y como ya hemos visto a lo largo de la Ruta V de la Blog-Maratón Templos de Kyôto, hay un par de templos de gran importancia histórica como son el Byôdô-in y Ujigami Jinja, pero Uji es más que esto.

A pesar que no tiene grandes atracciones que justifiquen su visita si no dispones de mucho tiempo, si es posible, yo recomendaría dedicarle, como mínimo, medio día a Uji. Es cierto que buena parte de este tiempo será para visitar el Byôdô-in, pero en el camino hacia este templo podemos disfrutar de otros elementos importantes que podemos encontrar en Uji.

Uji

Y es que Uji desde tiempos inmemoriales ha sido un lugar de referencia por su magnífico té verde, que se considera uno de los mejores del país, y cerca de Byôdô-in podremos disfrutarlo en todas las variedades imaginables: caramelos, postres, degustaciones de té, ceremonias chano-yu, e incluso un menú con las especialidades de la zona, que utilizan el té de diversas formas. Algunos de los locales en que podemos disfrutar de este magnífico té, como Tsûen, la tienda de té más antigua de Japón, hace más de 800 años que están en el mismo sitio, siempre en manos de la misma familia.

Uji

Otros aspectos interesantes de la ciudad están directamente relacionados con el “Genji Monogatari”, los últimos capítulos del cual transcurren en esta población y sus alrededores, hecho que se ve reflejado en las numerosas estatuas conmemorativas, y en un museo dedicado a esta obra literaria y a su entorno histórico.

Y hablando de su entorno histórico, el puente de Uji, antiguamente hecho totalmente de madera y actualmente reconstruido con cemento recubierto de madera, además de ser el más antiguo de Japón de este tipo, en el pasado fue testigo de numerosas batallas, algunas de las cuales están descritas en el “Heike Monogatari”, como la batalla en que el Príncipe Mochihito luchó contra los Taira y en la que murió (posteriormente los comandantes Genji que sobrevivieron se suicidaron en un pabellón del Byôdô-in, situado muy cerca del puente).

Uji

En resumen, un lugar al que es difícil que vayan los occidentales, especialmente si van con excursiones guiadas, pero que realmente vale una visita por poco que se pueda. No puede competir con todas las maravillas que encontramos en Kyôto, pero si hace un buen día y estamos en primavera u otoño, cuando los colores de las hojas y flores están en su momento de máximo esplendor, el paseo sin duda alguna será inolvidable. Y en determinadas épocas, si nos quedamos hasta que oscurezca, dispondremos de una oportunidad más de poder ver la pesca tradicional con cormorán.

Información importante:

  • Lugar: Uji (Uji – Pref. Kyôto).
  • Cómo llegar: siguiendo la línea Nara de JR desde la estación de Kyôto en unos 30’ se llega a la estación de Uji. Si tomamos la línea Keihan Uji desde Keihan Sanjô, también deberemos bajar en la estación llamada Uji, pero es este caso la estación se encuentra más cerca de los sitios para visitar de Uji.
  • Álbum de Flickr: Uji (宇治).

Uji

Ujigami Jinja (宇治上神社)

En la otra orilla del río respecto al Byôdô-in nos encontramos este templo shintoista, construido como templo guardián de Byôdô-in, y que tiene la distinción de ser el templo japonés más antiguo considerado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO (y el menos visitado de los 17 que hay en la zona de Kyôto). Además, sus dos edificios principales, el Honden y el Haiden han sido clasificados como Tesoros Nacionales por el gobierno japonés..

Este templo está dedicado al Emperador Ôjin y sus dos hijos, el príncipe imperial Uji no Wakiiratsuko y el Emperador Nintoku. Al parecer, el príncipe Uji no Wakiiratsuko se suicidó para acabar con al disputa que tenía con su hermano sobre la sucesión al trono imperial, y posteriormente el Emperador Nintoku construyó este templo en su honor.

Honden Ujigami jinja

El templo está formado por el Hoden, que es el ejemplo más antiguo de estilo nagare-zukuri, en el cual el interior está formado por tres estructuras situadas una junto a la otra, siendo la central la más grande. Fue construido a finales del período Heian.

Haiden Ujigami jinja

Las otras construcciones son el Haiden, de estilo shiden-zukuri, con un techo de estilo sugaruhafu, y que se construyó en el período Kamakura, al igual que el templo Kasuga, que es el tercer edificio que podemos encontrar dentro del recinto del templo.

Ujigami jinja

Información importante:

  • Lugar: Ujigami jinja (Uji – Pref. Kyôto).
  • Cómo llegar: siguiendo la línea Nara de JR desde la estación de Kyôto en unos 30’ se llega a la estación de Uji. Si tomamos la línea Keihan Uji desde Keihan Sanjô, también deberemos bajar en la estación llamada Uji, pero es este caso la estación se encuentra más cerca de los sitios para visitar de Uji.
  • Álbum de Flickr: Uji (宇治).

Byōdō-in (平等院)

Moneda 10円¿Alguna vez habéis tenido en la mano una moneda de 10円? Si habéis visto alguna, posiblemente os habréis fijado que en el dorso hay la representación de un edificio. Se trata del Pabellón del Fénix, el edificio principal del templo Byōdō-in, y la atracción principal de Uji, una población situada al Sur de Kyôto siguiendo la línea Nara de JR, que es la parada de hoy de la Blog-Maratón Templos de Kyôto. Es cierto que Uji se encuentra un poco alejado de Kyôto (aproximadamente media hora en tren), pero es un sitio bastante interesante para visitar, y no solo por su templo, motivo por el que lo he incluido en esta Ruta V.

Entrada Byôdô-in

Byôdô-in

El templo Byōdō-in fue establecido el año 1052 por Fujiwara Yorimichi, Kampaku (consejero jefe) del Emperador. El Pabellón del Fénix se construyó al año siguiente para albergar la estatua de Amitabha Tathagata, actualmente considerada un Tesoro Nacional al igual que el propio pabellón que la alberga. El jardín que rodea el pabellón es de estilo Jodo (Tierra Pura), y es un jardín que utiliza el terreno circundante como parte del diseño, y que ha sido designado como Emplazamiento Histórico y Sitio de Especial Belleza Escénica. Su playa de arena (Suhama), el puente (Hirabashi), el puente arqueado (Soribashi) y la pequeña isla (kojima) rodean el Pabellón del Fénix, único edificio que sobrevive desde la época de su construcción, siendo uno de los pocos ejemplos de arquitectura del período Heian que han sobrevivido.

Byôdô-inEl templo atesoró a lo largo de su historia numerosos objetos del período Heian como unas pintuelas de estilo Yamato-e que muestran los nueve grados de descenso de Amida, la campana budista del templo, y un par de figuras de fénix. Todas estas obras han sido catalogadas como Tesoros Nacionales. Otras obras que destacan son las 52 estatuas de Bodhisattvas sobre nubes, que son el único grupo de estatuas budistas del siglo XI que han sobrevivido completas hasta nuestros días.

La visita al Byōdō-in te permite pasear por los jardines que rodean el Pabellón del Fénix mientras tratas de esquivar los numerosos visitantes que tratan de hacerse una foto con el pabellón al fondo y ellos con la moneda de 10円 en la mano. Si sigues la ruta más o menos marcada, llegas al Hoshokan, un museo que muestra muchos de los tesoros del templo, incluida la campana y los dos fénix que he mencionado anteriormente. El museo, además, aprovecha las últimas tecnologías para mostrar exposiciones virtuales y, como no podría ser de otra forma, al final tiene una tienda de recuerdos.

Byôdô-in

Byôdô-in

Al salir del museo podemos ver un poco por encima otros subtemplos como Jodoin y Saishoin, o decidirnos por visitar el interior del Pabellón del Fénix, aunque para hacerlo debemos adquirir una nueva entrada (aunque ellos lo denominan “donativo”) y hacer la pertinente cola.

El Pabellón del Fénix, construido para representar un palacio de la Tierra de la Felicidad, tiene diversos elementos arquitectónicos únicos. Está formado por una sala central (Shudo), dos pasillos en forma de alas laterales, y un pasillo que hace las veces de cola, formando en su conjunto la silueta de un fénix. En el interior podremos ver una colección de obras artísticas de la secta budista de la Tierra Pura (Jodo) pertenecientes al período Heian. Entre otras obras se puede ver la estatua sentada de Amitabha Tathagata, que es la única imagen budista existente que se haya podido confirmar que es obra de Jocho, un importante escultor de la época.

Byôdô-in

Como curiosidad, decir que está prohibido hacer bosquejos en todo el recinto, así como fotografías comerciales. Evidentemente, dentro del museo está prohibido hacer cualquier tipo de foto.

Información importante:

  • Lugar: Byōdō-in (Uji – Pref. Kyôto).
  • Coste: 600円 (entrada adicional de 300円 para ver el interior del Pabellón del Fénix).
  • Cómo llegar: siguiendo la línea Nara de JR desde la estación de Kyôto en unos 30’ se llega a la estación de Uji. Si tomamos la línea Keihan Uji desde Keihan Sanjô, también deberemos bajar en la estación llamada Uji, pero es este caso la estación se encuentra más cerca de los sitios para visitar de Uji.
  • Álbum de Flickr: Byōdō-in.

Templos de Kyôto: rutas III a V

Los que seguís habitualmente este blog ya sabréis de que estoy hablando al mencionar la ruta III de la Blog-Maratón Templos de Kyôto, un “experimento blogueril” que estoy desarrollando este año, en el cual hago un repaso bastante completo de los numerosos templos que hay en la antigua capital imperial de Japón, agrupados en rutas turísticas que nos permitirán visitarlos casi todos si disponemos de suficientes días de estancia en la ciudad.

En las dos rutas anteriores recorrimos los templos situados en las Higashiyama, al Este de la ciudad, divididos básicamente en la ruta I con los templos situados aproximadamente desde Gion hacia el Sur, y la ruta II con los templos que podemos encontrar siguiendo el Camino de la Filosofía. Con la ruta III visitamos los templos que hay en el Norte Noroeste de la ciudad, y próximamente recorreremos las IV, en la que visitaremos la población de Arashiyama, en las afueras de la ciudad, y la ruta V con la que visitaremos los templos situados al Sur de la estación JR de Kyôto, llegando hasta poblaciones próximas a la ciudad como Uji.

Hasta ahora, después de hablar de los templos de cada ruta, incluía diversas opciones distintas para visitar aprovechando que seguíamos estas rutas. Con las siguientes esto es mucho más difícil, bien porque las opciones no son demasiado prácticas, bien porque estas opciones no existen.

Por lo que respecta a la ruta III, se trata de una ruta en la que prácticamente no puedes encontrar otras cosas interesantes por el camino, un camino que recomendaría realizar subiendo y bajando constantemente de los autobuses que nos llevarán de un templo al siguiente, no solo por ganar tiempo, sino también porque en el camino nos podemos encontrar con grandes desniveles. Es por eso que por lo que respecta al transporte os recomiendo que ese día utilicéis un billete válido para todo un día en los autobuses, saldréis ganando mucho.

Targeta 1 dia autobuses Kyôto

Targeta 1 dia autobuses Kyôto

Si aún así no disponéis de demasiados días para visitar la ciudad y no os podéis permitir gastar uno entero siguiendo esta ruta, hay una posibilidad, bastante agotadora y con la que habréis de combinar muy bien los horarios de las diversas visitas. Esta posibilidad es visitar muy temprano por la mañana el Parque Imperial (Kyôto Gyoen), para estar a la hora de la visita en el Palacio Imperial. Al acabar esta visita guiada podréis ir rápidamente a ver los templos que más os interesen de la ruta III, que si os guiáis por los más visitados, sin duda será Kinkakuji, y tal vez un segundo templo cercano como Ryoanji o Daitokuji, pero siempre teniendo en cuenta que si tenéis concertada la visita a Sento Gosho, habréis de estar de vuelta en Kyôto Gyogen a las 15:00h. Y una vez finalizada esta visita, si os dais prisa todavía podréis visitar el Castillo de Nijo, aunque la parte del palacio tendréis que visitarla de forma un tanto precipitada, disponiendo de algo más de margen para visitar los jardines. Finalmente, si todavía no estáis agotados, podéis acabar el día visitando los templos de la ruta III como Kitano Tenmangû y Hirano Jinja (aunque algunos elementos ya no los podréis ver ya que a las horas que llegaréis ya estarán cerrados).

Arashiyama

Arashiyama

Con la ruta IV sucede algo similar. Los templos que iremos viendo a lo largo de esta ruta forman un camino casi natural con muy pocos elementos ajenos para ver, pero la zona contiene elementos que, especialmente si os encontráis un día soleado, seguramente serán muy interesantes de ver, pero que os consumirán una cantidad de tiempo que no os permitirá ver todos los templos de la ruta. De hecho, tal vez solo el primero y el último, cosa que ya está bien, pues son los más importantes y los más bonitos según mi opinión. Yo no tuve este dilema ya que el día que visité la zona estuvo lloviendo sin parar (ya lo veréis en las fotos y lo escucharéis en los vídeos), así que no sabría deciros qué es preferible.

Uji

Uji

Y finalmente, la ruta V no se puede considerar realmente una ruta, aunque agrupa los templos de una zona bastante concreta, cosa que permitiría visitarlos efectivamente en un día. A pesar de ello, también es posible visitar-los de forma independiente, combinando su visita con otras excursiones. Así, por ejemplo, la visita a Uji se podría combinar con una excursión a Nara, ya que ambas poblaciones se encuentran en la misma línea de ferrocarril.

Como podéis ver, la gran cantidad de elementos interesantes que hay en Kyôto y sus alrededores implica que se precisan muchos días para verlos en su totalidad. Como se que la mayor parte de la gente que visita Japón no dispone de tanto tiempo, una vez acabadas estas rutas incluiré algunas entradas para comentar las diversas rutas posibles para visitar la ciudad dependiendo del número de días disponibles, de forma que todo el mundo pueda encontrar la combinación de ritas que le permita ver lo más interesante dentro de sus limitaciones de tiempo.

A %d blogueros les gusta esto: