Archive for the ‘Pref.Nagasaki (長崎県)’ Category

Nagasaki promociona sus famosas cuestas con chicas moe

NagasakiMoe01En la ciudad de Nagasaki cada vez es más habitual ver a la gente joven mostrando chapas de metal con imágenes de chicas guapas con ojos grandes y cabellos muy coloridos (lo que allí se denomina “moe”) que representan las 21 cuestas más famosas de la antigua zona residencial europea en la ciudad.

Denominadas “Sakamichi Musume” (chicas de las cuestas), estas antropomorfizaciones “moe” de las calles han sido realizadas por un grupo denominado Modal para ayudar a la juventud a familiarizarse con la famosa Orandazaka (Cuesta de los Holandeses) y otras cuestas históricas de la zona.

Modal empezó a vender estas chapas el pasado mes de mayo con una ilustración de Sakamichi Musume, además de crear una web para presentar diversas historias y detalles de la totalidad de las 21 cuestas. Actualmente hay muchos más modelos de chapas, cada uno con un fondo que representa la cuesta y un personaje moe que lo personaliza. Cada una vale 380 Yenes, y se pueden encontrar en la mayoría de tiendas de souvenirs de la ciudad.

NagasakiMoe02

La idea surgió cuando su impulsor, el presidente de la asociación, Hideaki Hayashida, de 52 años, entró en una tienda de souvenirs y vio como un grupo de estudiantes que estaban realizando un viaje escolar se arremolinaban alrededor de un expositor con objetos de Kumamon, la mascota de la prefectura de Kumamoto. A partir de allí empezó a pensar en alguna forma que fuera del agrado de la juventud y además fuera característica de la ciudad.

Las cuestas para algunos son una molestia, pero para los nacidos en la ciudad como Hayashida, forman uan parte indivisible de la rica historia de su ciudad. Tanto es así que cada una tiene su propia historia, y una que vale la pena conocer. Como recientemente la antropomorfización de naves de guerra (KanColle) y espadas históricas (Token Ranbu) se ha hecho tan popular entre la juventud, pensó que podría hacerse lo mismo con las cuestas.

Los personajes han sido diseñados por el grupo de magazas originario de Nagasaki, Departure. Los 19 miembros de este grupo diseñaron las chicas representando las características propias de cada cuesta.

NagasakiMoe03

150 Años Iglesia Oura

En la ciudad de Nagasaki se encuentra la iglesia católica más antigua de Japón, la Iglesia Oura, que el pasado 19 de Febrero 2015 celebró una misa para conmemorar su 150 Aniversario. Esta iglesia es un lugar de culto muy especial, no solo por ser el centro de culto católico más antigua que queda en Japón, si no también por que está dedicada a los 26 mártires católicos, algunos de ellos misioneros extranjeros, que fueron ejecutados por el régimen de Hideyoshi Toyotomi en 1597.

Esta iglesia fue construida por el misionero francés Bernard-Thadee Petitjean, que fue también quien descubrió con sorpresa que en Japón todavía quedaban católicos que habían mantenido su Fe durante casi 300 años.

Oura03

Para celebrar su 150 Aniversario se reunieron 150 personas en una oración común dentro de la iglesia, ahora basílica, y entonaron un canto dedicado a su historia. La misa la ofició el Arzobispo Joseph Mitsuaki Takami que pidió que se dejara avanzar la historia de la Fe tan ligada a la iglesia para poder pasarla a las siguientes generaciones.

Foto: Mainichi Shimbun

Foto: Mainichi Shimbun

Foto: The Asahi Shimbun

Foto: The Asahi Shimbun

Meganebashi (眼鏡橋)

En Nagasaki las zonas interesantes para visitar podría decirse que están repartidas ent res grandes bloques: la zona de la bomba, la zona europea y el corazón de la ciudad. Según el tiempo de que dispongamos para visitarla, es muy probable que decidamos ir de un sitio a otro lo más rápidamente posible, seguramente con el tranvía para aprovechar el abono de un día de este transporte. Afortunadamente, a pesar de tener el abono, yo decidí hacer parte del recorrido a pie, siguiendo el río Nakashima, cosa que me permitió observar los diversos puentes que lo cruzan, el más conocido de los cuales es el Meganebashi, del que os voy a hablar hoy.

El puente Meganebashi o Puente de las Gafas recibe este nombre por que la forma del puente y su reflejo en el agua adoptan la forma de unas gafas redondas. El puente es de piedra y fue construido por el monje Mokusu del Templo Kofukuji en 1634. Se dice que es el más antiguo de piedra con arcos de todo Japón, motivo por el que ha sido catalogado como Importante Bien Cultural. El 23 de julio de 1982 sufrió numerosos daños a causa de una riada que destruyó seis de los siete puentes del río, pero afortunadamente se pudo restaurar con las mismas piedras qua habían sido arrancadas por la fuerza del agua.

Meganebashi01

Por si mismo no justifica el paseo, sobre todo si no tenemos suficiente tiempo para ver otras cosas, pero el paseo en general, si que vale la pena para tomarse con un poco mas de tranquilidad la visita.

Como curiosidad, parece que muchos japoneses lo consideran una especie de “puente de los deseos”, y tiran monedas a la base del pilar central, esperando que se cumpla su deseo si la moneda se queda en al base, en vez de caer al agua (algo bastante difícil teniendo en cuenta que la base es bastante pequeña y que está llena de monedas).

Meganebashi02

Catedral de Urakami (浦上天主堂)

En los artículos anteriores ya os he hablado de los inicios del cristianismo en Japón con la llegada de los misioneros jesuitas al País del sol naciente, así como de los kakure kirishitan, fieles que siguieron profesando la religión católica a pesar de las prohibiciones y persecuciones, pasando su fe a sus descendientes, hasta que con el regreso de los occidentales, el Padre Petitjean, de la iglesia de Oura, dedicada a los denominados 26 mártires de Japón, descubrió que en la zona de Urakami (una pequeña aldea situada al Norte de Nagasaki, actualmente engullida por el crecimiento de la ciudad), había una considerable población cristiana.

Entre 1869 y 1873, casi cuatro mil habitantes de la población de Urakami fueron desterrados. Más de una quinta parte de ellos murieron, pero los supervivientes consiguieron regresar a su pueblo en 1875, y decidieron construir su propia iglesia. Compraron las tierras en que los sospechosos de ser católicos habían sido interrogados de forma humillante durante siglos, y se inició la construcción de una catedral en memoria de las persecuciones y como homenaje a sus antepasados. La catedral se empezó a construir bajo el Padre Francine y no se acabó hasta 1925, bajo el Padre Regani.

Urakami01

La iglesia está construida con ladrillo, siguiendo un estilo neorrománico (bastante utilizado durante el siglo XIX para construir iglesias como la basílica de Covadonga en España, o la catedral de Medellin en Colombia), convirtiéndose en aquella época en la catedral católica más grande de Asia Oriental. Su nombre real es el de Catedral de Santa María (una de las humillaciones que los primeros católicos tuvieron que sufrir en ese lugar era pisar una imagen de la Virgen María), pero generalmente tan solo se la conoce como la Catedral de Urakami.

El 9 de Agosto de 1945, la bomba atómica lanzada sobre Nagasaki explotó muy cerca de la catedral (a 500 metros), destruyéndola completamente. Años más tarde, en 1959, la catedral fue reconstruida en el mismo lugar, conservando su forma original, y en 1980 se remodeló para ser más fiel a la original.

Urakami02

Su reconstrucción fue posible, a pesar de las discusiones entre fieles y autoridades, ya que estas últimas querían dejarla como estaba como testimonio de lo sucedido, mientas que los fieles querían hacerlo en el mismo emplazamiento por motivos históricos y por su simbolismo.

En los accesos al templo actualmente se pueden ver algunas estatuas de la catedral original, tal como quedaron tras la explosión, y otros restos de lo que quedó de la iglesia pueden verse en el cercano Parque de la Paz, el Museo de la Bomba atómica de Nagasaki, e incluso hay una estatua en la sede de las Naciones Unidas.

Urakami03

Información importante:

  • Lugar: Catedral Urakami (Nagasaki – Pref.Nagasaki).
  • Entrada: gratuita.
  • Cómo llegar: la catedral está situada muy cerca del Parque de la Paz, así que la mejor forma de llegar sería bajar en la parada Matsuyamamachi de las líneas 1 y 3 de los tranvías, y después de atravesar el Parque de la Paz podremos ver la catedral.

Iglesia Católica de Oura (大浦天主堂)

Oura01En el artículo anterior ya os hablé de los 26 Santos de Japón que fueron martirizados por Toyotomi Hideyoshi en 1597. Cuando se acabó el período de aislamiento de Japón en 1853, muchos occidentales empezaron a llegar al país, especialmente a la zona de Nagasaki. Entre estos, en 1863 llegaron dos sacerdotes franceses de la Sociedad para las Misiones Extranjeras, el Padre Loui Furet y el Padre Bernard Petitjean. Estos dos sacerdotes tenían la intención de fundar una iglesia en honor a los mártires canonizados, y el resultado fue la que actualmente es la Iglesia Católica de Oura, también conocida como Iglesia de los 26 Mártires de Japón.

La iglesia original la construyó Koyama Hidenoshion, que era el mismo maestro carpintero que había construido la residencia Glover, y la finalizó en 1864. Inicialmente no era más que un pequeño templo de madera con tres naves y tres torres octogonales. Posteriormente, hacia 1879, fue ampliada para convertirse en la basílica gótica actual, con ladrillos estucados, cinco naves, techo abovedado y una torre octogonal, siguiendo los planos belgas utilizados por muchos misioneros para construir las primeras iglesias construidas en el país. Las vidrieras se importaron de Francia.

Poco después de completar la primera iglesia, el Padre Petitjean descubrió un pequeño grupo de japoneses delante de la iglesia que le pidieron les dejara entrar. Una vez dentro le preguntaron dónde estaba la imagen de la Virgen María, y el padre pudo comprobar que eran Kakure Kirishitan, descendientes de los católicos que se convirtieron durante el período en que los sacerdotes jesuitas y de otras órdenes religiosas predicaron en el país, y que a pesar de haber tenido que permanecer ocultos cuando la religión fue prohibida por las autoridades, no perdieron su fe y la fueron transmitiendo a sus descendientes. Ese grupo procedía del pueblo de Urakami, y fueron los que permitieron descubrir que, a pesar del tiempo transcurrido, todavía había fieles en Japón que podían remontar el origen de su fe hasta aquella época lejana.

Para conmemorar esta efeméride, se importó de Francia una figura de mármol blanco de la Virgen María. Una placa de bronce que hay en el exterior de la iglesia conmemora este encuentro, que poco tiempo después marcó el resurgimiento de miles de cristianos clandestinos que se escondían en la zona de Nagasaki. Cuando el Papa Pío IX se enteró, lo declaró el “Milagro de Oriente”.

Oura02

Durante la guerra sufrió bastantes daños a causa de la explosión de la bomba atómica, pero fue reconstruida con materiales importados de Francia y métodos de construcción tradicionales.

Este edificio es la iglesia de madera más antigua que se conserva, y fue declarada Tesoro Nacional en 1933, y nuevamente en 1953 bajo el amparo de la nueva Ley de Protección de las Propiedades Culturales de 1951, y tiene el honor de ser el primer edificio de estilo occidental distinguido de esta forma.

Oura03

Desde el punto de vista turístico, el hecho que esté situada tan cerca de los jardines Glover hace que sea un lugar a visitar, pero la verdad, si no queréis pagar el precio de la entrada tampoco os perderéis nada imprescindible, y aunque sea de lejos podéis verla igualmente por fuera. También cabe decir que su entrada es muy barata, tan solo 300円, y está justo en medio del camino que conduce a los jardines Glover, así que si no tenéis una fuerte motivación para no ir, tampoco hace falta dejarla de lado.

Información importante:

  • Lugar: Iglesia Católica de Oura (Nagasaki – Pref.Nagasaki).
  • Entrada: 300円.
  • Cómo llegar: esta iglesia está situada muy cerca de los jardines Glover y es probable que nos acerquemos a ella yendo o viniendo de estos, pero para ir directamente, debemos utilizar la línea 5 de los tranvías y bajar en la parada Oura Tenshudo-shita. Si venimos desde la estación de tren de Nagasaki, primero deberemos utilizar la línea 1 de los tranvías, y hacer transbordo a la línea 5 en Tsuki-machi.
A %d blogueros les gusta esto: